"I can't force him to stay." Guppy says, edging away from the pair of them.

He's rapidly losing trust in anyone from the police.

"Look, Travis... do you really want to go out there and have everyone hear you quacking? Just stay here, have a kip and a free dinner, make sure you're not going to keel over in a few hours."